Disponibilité de la documentation

Profile Image 1 Posts 1 Karma
Mia Sichelkow posted this 18 March 2011
Disponibilité de la documentation

En travaillant en Afrique de l’ouest et centrale, principalement parmi les pays francophones, l'absence de la documentation en français est souvent désigné comme un obstacle. Les conditions complexes de la région représentent se distinguer de l'Afrique anglophone et doit être abordée au niveau local, dans la langue officielle.

Nous cherchons à attirer des utilisateurs francophones sur le site de PCDC et vous encourageons à vous inscrire et participer aux discussions sur le forum. Afin de lancer la discussion, nous vous invitons à partager votre expérience sur la disponibilité de la documentation et du matériel en français, y compris l'accès à la formation et des ateliers. Comment les bailleurs et les agences internationales de développement se présente et dans quelle langue?

Selon vous, y a-t-il un réel manque de documentation en français?
Avez-vous un accès suffisant à la documentation en français?
0
Profile Image 1 Posts 1 Karma
Mia Sichelkow posted this 04 April 2011
La version française du 'Guide de Développement des Capacités de Passation des Marchés Publics' est désormais disponible via le site de PCDC.

Nous vous invitons à diffuser ce document parmi vos collègues et homologues. Egalement, nous invitons vos commentaires et critiques sur le guide, sa facilité d'utilisation ainsi que sa pertinence.
0

How to use the forum

Choose question category:

How is the forum structured?

The forum has a number of Focus Areas, listed as Categories. These are as follows:

  • Anti-corruption
  • Capacity Assessments
  • e-Government Procurement
  • Education and Training
  • Legislative and Regulatory Frameworks
  • Performance Management
  • Procurement Practices
  • Public Financial Management
  • Public Private Partnerships
  • OECD DAC Procurement Task Force
  • Sustainable Procurement
  • Other

To post a topic the user has to select the relevant category. The post and its responses will then be archived under that category.

What if none of the Categories are relevant to the topic I want to post?

Either post your discussion topic under the 'Other' category or contact the forum administrator on registry@unpcdc.org regarding having a new category created.

How do I register?

  • Select Forum from the top menu bar on www.unpcdc.org
  • Click on 'Register'
  • Agree to the Rules & Policies
  • Provide your registration details (name, user name, email & forum password - and optionally your twitter username)
  • Once you have registered a message will go to the forum moderator who will enable your account (this has been implemented to avoid spam and ensure security on the forum)

How do I complete or edit my profile?

  • After logging in select 'Edit profile' from the menu bar
  • Fill in or edit your details and click on 'Update profile'

How do I change my password?

  • Before logging in click 'Forgot your password?'
  • Enter your email address
  • A new password will be sent to you

How do I start a discussion?

  • Click the relevant Category from the list of Focus Areas
  • Click the green 'Create new topic' button
  • Add a Subject
  • Use the text box to start your discussion
  • To follow your topic - or any other topic in the forum - click 'Subscribe to Topic'

How do I reply to a post?

  • Access the topic you would like to reply to
  • Fill in the text with your reply
  • Click on 'Submit Post' at the bottom of the page

How do I delete something I have posted?

  • Access the post in question
  • Click the 'Delete' button on the right

How can I see what's new when I login?

The overview on the front page of the forum lists all the forum categories and when the last post in that category was made

Who do I contact if I need help?

Should you have a query that is not answered in this FAQ please contact the forum administrator on registry@unpcdc.org